1. Translation: GC records the events in a weird naming system. Shadow Labs = Laby, for instance. Would it be possible to have some sort of naming translation, so it makes sense on the web-site Calendar when we upload it?
Hmm..I supposed I could try to implement some sort of post-upload-name-fixer mechanism.
As for the tailoring stuff, would you mind uploading your GRoupCalendar.lua file to this post so I can see the example (I'm not expert on how the GroupCalendar works all that well, so I'd have to see exactly what it's doing to know how to filter it).
--
It's all in the reflexes.